L'appuntamento è per il 19 ottobre alle 18 in piazza Cln, partecipa Raffaella Scardi
Librerie Feltrinelli è anche International Bookshop. Un nuovo spazio di proposta interamente dedicato alla letteratura in lingua, per tutti coloro che vogliono scoprire, o riscoprire, il piacere di Incontrare gli originali: i lettori stranieri, gli appassionati delle lingue e delle sfumature intraducibili, chi è cosmopolita nell’animo e chi sceglie di avventurarsi nelle storie - siano esse serie TV, film, podcast o libri - solo nella loro versione originale trovano da oggi libri per i propri gusti in dieci librerie laFeltrinelli in tutta Italia.
Dai grandi classici ai best seller fino alle ultime novità editoriali, laFeltrinelli propone da oggi un vasto assortimento di titoli in inglese, francese, spagnolo e tedesco per proiettare lo sguardo oltre i confini nazionali e aprirsi a una cultura, e ad un lettore, sempre più internazionale, perché ogni libro è un incontro e la lingua è il mezzo attraverso cui le storie prendono forma e consistenza. Martedì 19 ottobre alle ore 1, l’eccezionale partecipazione dello scrittore israeliano Eshkol Nevo che indurrà una riflessione insieme alla sua traduttrice Raffaella Scardi, su che cosa significa essere uno scrittore internazionale, letto e tradotto in tutto il mondo, pur disegnando le proprie storie in un idioma parlato principalmente all’interno dei confini del proprio paese. Tradurre è tradire o saper scegliere le parole giuste?
" There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour "
" There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour "
" There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour "
" There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour "
Lorenzo Peterson
15th August, 2019 at 01:25 pm